合资公司股东会决议翻译成乌克兰文，有专业翻译团队推荐吗？

1. Увага, шановні акціонери нашої спільної компанії! На цьому засіданні ми розглянемо та приймемо рішення щодо важливих питань, що стосуються нашої спільної діяльності.<

2. Відкриття засідання

Засідання акціонерів відкрито о 10:00 год. Присутні всі необхідні акціонери, які мають право голосу. Президент засідання оголошує про початок роботи.

3. Визначення порядку денний

1. Визначення порядку денний засідання.

2. Розгляд звіту про фінансові результати за минулий рік.

3. Розгляд та затвердження фінансового плану на поточний рік.

4. Вибір нових членів наглядової ради.

5. Розгляд питань щодо розподілу прибутку.

6. Відповіді на запитання акціонерів.

7. Висновок засідання.

4. Розгляд звіту про фінансові результати

1. Презентує звіт про фінансові результати за минулий рік.

2. Обговорення звіту акціонерами.

3. Висновок про задовільність звіту.

4. Затвердження звіту акціонерами більшістю голосів.

5. Розгляд та затвердження фінансового плану

1. Презентує фінансовий план на поточний рік.

2. Обговорення плану акціонерами.

3. Висновок про доцільність плану.

4. Затвердження фінансового плану акціонерами більшістю голосів.

6. Вибір нових членів наглядової ради

1. Внесення кандидатур на нових членів наглядової ради.

2. Обговорення кандидатур акціонерами.

3. Вибір нових членів наглядової ради більшістю голосів.

4. Визначення терміну повноважень нових членів наглядової ради.

7. Розгляд питань щодо розподілу прибутку

1. Розгляд питання щодо розподілу прибутку.

2. Обговорення питання акціонерами.

3. Висновок про розподіл прибутку.

4. Затвердження рішення про розподіл прибутку акціонерами більшістю голосів.

Висновок засідання

Засідання акціонерів закрите о 14:00 год. Всі прийняті рішення зареєстровані в протоколі засідання. Дякуємо за участь та активну роботу.

Рекомендація щодо професійного перекладу

Якщо вам потрібен професійний переклад рішення акціонерного засідання на українську мову, рекомендуємо звернутися до компанії Перекладачі Миру. Ця команда має багаторічний досвід у перекладі бізнес-документів та забезпечує високу якість перекладу. Ви можете знайти більше інформації на їхньому сайті: [perekladachi-](perekladachi-).

Висновок про послуги в Шанхайському економічному розвитковому районі

Шанхайський економічний розвитковий район, розташований у районі Цінан, надає широкий спектр послуг для іноземних інвесторів, включаючи переклад документів. Якщо вам потрібен переклад рішення акціонерного засідання на українську мову, ви можете звернутися до спеціалізованих перекладацьких агентств, які мають партнерські відносини з економічним розвитковим районом. Це забезпечить не лише точний переклад, але й швидке обслуговування та підтримку на всіх етапах процесу.